登堂入室 Dans la maison

讀者和作者的潛移易位,會寫下怎樣的結尾?

  François Ozon絕對是恐怖懸疑大師!他的電影潛藏著低調奢華的韻味,將各種元件平凡的呈現。沒有黑暗的佈景、陰沉的角色、血腥的場面,就連音樂也不至於讓人心驚膽戰,可是他的電影,卻完全能讓你毛骨悚然。那種害怕,是內心的,傾向譴責道德的害怕。

  法文老師Germain,儘管有個經營藝廊的老婆,但在他身上絲毫看不出任何前衛的氣息。這並不代表他是平庸的!在評改學生的作品上,他總是一針見血,談到寫作的理論也能倒背如流,只可惜,他知道自己沒那個本事創作。直到遇上了Claude Garcia,兩人一拍即合,一個創作引人入勝的「觀察日記」,一個批改校正他的「觀察行為」。

  Fabrice Luchini飾演的Germain,在角色性格上的轉換令人驚奇,根據一開始的鋪陳,我根本不期待他能表現這麼多;從平實的法文老師、批判的評論人,甚至到最後走火入魔的讀者。雖然放了許多「性」的元素,但Germain所表現的「異態」卻更使人好奇。喜歡閱讀的人一定不陌生,在閱讀時的置身其中、並向作品投射自己的經歷,Germain對那篇偷窺小說如此狂熱,究竟他往其中投射了什麼情感?

  「性」,儘管Claude筆下的Esther是全天下最無趣的中年女性,但從文字中又可見對她的細微觀察及描述。對比於Germain,對妻子Jeanne的藝廊興趣缺缺,但卻只有對Jeanne,他能發表長篇大論的高見。

  「家庭」,Claude的窺視起因於對家庭的渴望,他想體驗受父母的疼愛是何等滋味。對於沒有小孩的Germain家庭而言,何嘗不也想體會為人父、為人母的心情?當讀者操控作者,將故事引導到自己渴望的結局,誰能說說這到底是屬於「誰」的故事?

  <登堂入室 Dans la maison>的配樂很出色,大量的弦樂交鋒,營造緊張的節奏,使觀眾更期待接下來的發展。中文片名也讓我很喜歡,比起原文直譯(在屋子裡),更展現了這部電影強烈的侵入性。


Director: François Ozon (2012)
Country: France

留言

熱門文章